Estados Unidos - Cubadebate - [Tradução do Diário Liberdade] Durante toda a saga do WikiLeaks, muitos nos Estados Unidos ficaram se perguntando por que o novo Comando Ciberespacial do Departamento de Defesa, em plena capacidade desde há um mês, não fez nada para evitar as filtrações. Nesta quarta-feira, Megyn Kelly, apresentadora da Fox News, entrevistou um porta-voz do Pentágono, Geoff Morrell, para quem fez exatamente essa pergunta.
A resposta de Geoff Morrell, porta-voz do Pentágono, foi antológica:
"Não empregamos as forças do Cibercomando [contra o WikiLeaks], porque a revelação dos documentos não nos vão impactar negativamente a longo prazo. O Secretário de Defesa simplesmente não acredita que esta situação possa impactar demasiadamente contra a força dos Estados Unidos ou contra o seu prestígio. O mundo não se relaciona conosco porque gostam ou tenham confiança em nós. Pactam conosco porque não lhes resta mais remédio. Somos o último, o único, poder indispensável que resta".
Se não acredita, veja você mesmo no seguinte vídeo:
http://www.mediaite.com/online/pentagon-spokesman-we-could-have-shut-down-wikileaks-but-we-decided-not-to/
Traduzido para o Diário Liberdade por Lucas Morais (@luckaz)
Diário Liberdade é um projeto sem fins lucrativos, mas cuja atividade gera uns gastos fixos importantes em hosting, domínios, manutençom e programaçom. Com a tua ajuda, poderemos manter o projeto livre e fazê-lo crescer em conteúdos e funcionalidades.
